0. Allgemeine Sätze
-
Liebe/r [Name],
-
vielen Dank für deinen Brief / deine E-Mail.
-
Ich habe mich sehr über deine Nachricht gefreut.
-
Es tut mir leid, dass ich dir so lange nicht geschrieben habe.
-
In den letzten Wochen war bei mir viel los.
-
Wie geht es dir im Moment?
-
Ich hoffe, dir geht es gut und alles ist in Ordnung.
-
Ich hoffe, ich konnte deine Fragen beantworten.
-
Schreib mir bitte bald wieder.
-
Ich freue mich auf deine Antwort.
-
Viele Grüße / Liebe Grüße
-
deine [Name]
1. Alltag
-
Unter der Woche beginnt mein Tag meistens um [Uhrzeit].
-
Ich stehe auf, frühstücke und gehe dann zur Arbeit / zur Schule.
-
Jeden Tag muss ich arbeiten / lernen, einkaufen und den Haushalt machen.
-
Am Nachmittag mache ich Hausaufgaben oder treffe Freunde.
2. Familie
-
Ich habe eine kleine / große Familie.
-
Ich wohne mit meiner Familie zusammen in [Stadt].
-
Wir essen abends oft gemeinsam und reden über unseren Tag.
-
Meine Eltern / Kinder unterstützen mich sehr.
3. Freunde
-
Ich habe ein paar gute Freunde, die ich oft treffe.
-
Wir gehen zusammen spazieren, ins Kino oder ins Café.
-
Im Moment habe ich auch neue Leute kennengelernt.
-
Mit ihnen verstehe ich mich sehr gut.
4. Freizeit, Hobbys
-
In meiner Freizeit lese ich gern oder höre Musik.
-
Ich treibe zweimal pro Woche Sport.
-
Am liebsten gehe ich spazieren oder fahre mit dem Fahrrad.
-
Manchmal gehe ich mit Freunden ins Kino oder ins Restaurant.
5. Wochenende, Ferien
-
Am Wochenende habe ich mehr Zeit als unter der Woche.
-
Samstags gehe ich oft einkaufen oder in die Stadt.
-
Sonntags mache ich einen Spaziergang oder besuche meine Familie.
-
In den Ferien fahre ich gern in eine andere Stadt oder ins Ausland.
6. Schule, Kurs, Arbeit
-
Im Moment mache ich einen Deutschkurs auf Niveau B1.
-
Der Kurs ist interessant, aber manchmal auch anstrengend.
-
Ich habe eine neue Arbeitsstelle gefunden.
-
Die Kollegen sind nett, und die Arbeit gefällt mir.
7. Besuch, Einladung
-
Ich freue mich sehr, dass du / ihr / eine Schülerin uns besuchen kommt.
-
Das ist eine tolle Idee, ich bin schon sehr gespannt.
-
Ich zeige dir gern die schönsten Orte in unserer Stadt.
-
Wir können zusammen spazieren gehen, einkaufen und ins Café gehen.
8. Treffen planen
-
Dein Vorschlag für ein Treffen gefällt mir sehr gut.
-
Wir können uns am [Tag] um [Uhrzeit] treffen.
-
Als Treffpunkt schlage ich den Marktplatz / den Bahnhof vor.
-
Wenn es für dich okay ist, bringe ich eine Freundin / einen Freund mit.
9. Wohnung, Umzug
-
Vor kurzem bin ich in eine neue Wohnung gezogen.
-
Die Wohnung ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
-
Mein Lieblingszimmer ist das Wohnzimmer, dort lese ich und entspanne mich.
-
Ich fühle mich in der neuen Wohnung sehr wohl.
-
Jetzt wohne ich wieder bei meinen Eltern in [Stadt].
-
Mein Zimmer ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
10. Reise, Jugendcamp
-
Im Moment bin ich in einem Jugendcamp / im Urlaub.
-
Ich habe hier viele nette Jugendliche kennengelernt.
-
Wir machen zusammen Ausflüge, Sport und Spiele.
-
Es gefällt mir hier gut, weil ich viel lerne und Spaß habe.
11. Essen und Trinken
-
Bei uns sind Suppen, Teigtaschen und Salate sehr typisch.
-
Viele Leute trinken gern Tee oder Saft.
-
Im Camp / Hotel schmeckt mir das Essen meistens gut.
-
Manchmal gibt es Pasta oder Pizza, das mögen viele Jugendliche.
12. Computer, Internet, Handy
-
Ich benutze den Computer fast jeden Tag.
-
Ich schreibe E-Mails und suche Informationen im Internet.
-
Manchmal schaue ich Filme oder höre Musik am Computer.
-
Mit dem Handy chatte ich mit meinen Freunden.
13. Gesundheit
-
In letzter Zeit war ich krank, deshalb hatte ich wenig Zeit.
-
Jetzt geht es mir zum Glück wieder besser.
-
Ich musste viel schlafen und Medikamente nehmen.
-
Darum habe ich dir so lange nicht geschrieben.
-
Es geht mir gut, macht euch bitte keine Sorgen.
14. Neuigkeiten
-
Bei mir gibt es ein paar Neuigkeiten.
-
Ich habe eine neue Wohnung / einen neuen Job / einen neuen Kurs.
-
Ich habe neue Leute kennengelernt und viel gelernt.
-
Im Moment bin ich ziemlich zufrieden mit meinem Leben.
15. Meinung und Gefühle
-
Es gefällt mir hier sehr gut.
-
Ich fühle mich hier wohl, weil die Leute freundlich sind.
-
Manchmal ist es schwer, aber ich lerne jeden Tag etwas Neues.
-
Ich bin froh, dass ich diese Erfahrung machen kann.
16. Gastfamilie, Besuch vorbei
-
Vielen Dank, dass ich bei euch wohnen durfte.
-
Ich vermisse unsere Abende auf dem Balkon.
-
Viele liebe Grüße auch an euch beide und nochmals Dank für alles.
17. Vergessene Sachen
-
Vielen Dank, dass ihr mir wegen der [Sache] schreibt.
-
Ich brauche sie / ihn im Moment nicht dringend.
-
Ihr könnt sie / ihn bitte für mich aufbewahren, bis ich euch wieder besuche.
18. Reisevorbereitung und Kleidung
-
Die beste Jahreszeit für deine Reise ist meiner Meinung nach der Frühling oder der Herbst.
-
Dann ist es nicht zu heiß und nicht zu kalt, und wir können viel draußen machen.
-
Nimm am besten bequeme Kleidung mit: eine leichte Jacke, einen Pullover, T-Shirts und eine lange Hose.
-
Vergiss auch nicht eine Regenjacke oder einen warmen Pullover, falls das Wetter schlecht wird.
-
Wichtig sind auch gute Schuhe zum Spazierengehen, weil wir viel laufen werden.